Sinh viên Việt Nam công bố nghiên cứu mới về mô hình AI đa ngôn ngữ tại hội nghị AAAI

Theo dõi tạp chí Điện tử và Ứng dụng trên
Mới đây, hai sinh viên từ Đại học Bách khoa TP.HCM vừa công bố nghiên cứu của mình tại một trong những hội nghị hàng đầu về Trí tuệ Nhân tạo (AI) trên thế giới.

sinh vien viet nam cong bo nghien cuu moi ve mo hinh ai da ngon ngu tai hoi nghi aaai

Minh Khôi (trái) và Khánh Trình (phải) chụp ảnh kỷ niệm với thầy Quản Thành Thơ nhân ngày tốt nghiệp, tháng 11/2023. Ảnh: Nhân vật cung cấp

Nghiên cứu về mô hình đa ngôn ngữ huấn luyện AI tạo câu đồng nghĩa của Phạm Khánh Trình và Lê Minh Khôi, 23 tuổi, được đăng trong tài liệu Hội nghị AAAI-24, diễn ra cuối tháng 2 tại Vancouver, Canada.

Nghiên cứu của họ xoay quanh phương pháp đào tạo đối nghịch để tạo ra dữ liệu mới cho AI, và đã được công bố tại Hội nghị AAAI - một trong những sự kiện quan trọng nhất trong lĩnh vực AI toàn cầu.

PGS.TS Quản Thành Thơ, Phó trưởng khoa Khoa học và Kỹ thuật Máy tính, Đại học Bách khoa TP HCM, đánh giá cao nghiên cứu này, nhấn mạnh sự quan trọng của AAAI trong giới nghiên cứu và chuyên môn, cũng như về tỷ lệ chấp thuận bài báo cực kỳ thấp, chỉ đạt 23,75% trong năm nay.

Trong đề tài, Trình và Khôi chọn hướng nghiên cứu về mô hình ngôn ngữ đa ngôn ngữ, nhằm tìm ra cách cải thiện hiệu suất của chúng. Họ đã phát triển một phương pháp mới, gọi là LAMPAT (Low-rank Adaptation for Multilingual Paraphrasing using Adversarial Training), sử dụng phương pháp đào tạo đối nghịch để tạo ra câu đồng nghĩa và mở rộng dữ liệu cho các mô hình AI. Phương pháp này đã được chứng minh có khả năng tạo ra các cụm diễn giải đồng nghĩa trên nhiều ngôn ngữ, đồng thời giúp giải quyết vấn đề thiếu hụt dữ liệu cho các mô hình AI.

Nghiên cứu của họ không chỉ mang lại kết quả tích cực mà còn mở ra một hướng mới trong lĩnh vực nghiên cứu về AI và xử lý ngôn ngữ tự nhiên. Trình và Khôi hiện đang tiếp tục nghiên cứu để phát triển ứng dụng thực tế cho phương pháp này và dự định tiếp tục học sau đại học để tiếp tục đam mê nghiên cứu về trí tuệ nhân tạo và học máy.

Hội nghị AAAI (Association for the Advancement of Artificial Intelligence) là một trong những hội nghị hàng đầu thế giới trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo (AI). AAAI là tổ chức chuyên ngành có uy tín và được công nhận rộng rãi trong cộng đồng nghiên cứu AI. Hội nghị này thường diễn ra hàng năm, thu hút sự tham gia của các nhà nghiên cứu, nhà khoa học, và các chuyên gia hàng đầu trong lĩnh vực AI từ khắp nơi trên thế giới. AAAI cung cấp một diễn đàn quan trọng để trao đổi kiến thức, chia sẻ kết quả nghiên cứu mới, và thảo luận về các xu hướng và tiến bộ trong lĩnh vực AI.

Nhà tài trợ AAAI-24 là ai?

1. Tạp chí Trí tuệ nhân tạo (AIJ): AIJ là tạp chí hàng đầu lâu đời về Trí tuệ nhân tạo được hiểu rộng rãi. Kể từ khi được thành lập vào năm 1970, nó đã xuất bản nhiều bài báo quan trọng trong lĩnh vực này. AIJ xuất bản các bài báo gốc về tất cả các khía cạnh của AI, cho dù chúng mô tả các đề xuất về những cách mới để xem xét các vấn đề AI và kết quả được lưu trữ hay các phương pháp AI mới nâng cao hiệu suất trong các lĩnh vực ứng dụng.

2. Huawei: Được thành lập vào năm 1987, Huawei là nhà cung cấp cơ sở hạ tầng công nghệ thông tin và truyền thông (ICT) và thiết bị thông minh hàng đầu thế giới. Chúng tôi có 207.000 nhân viên và hoạt động tại hơn 170 quốc gia và khu vực, phục vụ hơn ba tỷ người trên khắp thế giới. Chúng tôi cam kết mang kỹ thuật số đến mọi người, mọi gia đình và tổ chức để có một thế giới thông minh, được kết nối trọn vẹn.

3.IBM: IBM Research là ngôi nhà của 3.000 nhà khoa học và nhà nghiên cứu tin tưởng sâu sắc vào sức mạnh của phương pháp khoa học trong việc phát minh ra những gì tiếp theo cho công ty, cho khách hàng và cho xã hội của chúng tôi. Chúng tôi sử dụng các công nghệ tiên tiến, mở rộng quy mô và triển khai chúng với các đối tác trên mọi ngành và lĩnh vực nghiên cứu. Chúng tôi đang nâng cao công nghệ tiên tiến về AI và đám mây lai, đồng thời xác định tương lai của điện toán lượng tử. Kể từ khi phòng thí nghiệm đầu tiên của chúng tôi mở cửa vào năm 1945, chúng tôi đã xuất bản hơn 110.000 ấn phẩm nghiên cứu. Các nhà nghiên cứu của chúng tôi đã giành được sáu giải Nobel, sáu giải Turing và IBM đã được cấp hơn 150.000 bằng sáng chế.

4. Amazon: Amazon Science cung cấp cho bạn cái nhìn sâu sắc về cách tiếp cận của công ty đối với sự đổi mới khoa học lấy khách hàng làm trọng tâm. Về cơ bản, Amazon tin rằng đổi mới khoa học là điều cần thiết để trở thành công ty lấy khách hàng làm trung tâm nhất trên thế giới. Chính khả năng tạo ra tác động trên quy mô lớn của công ty đã cho phép chúng tôi thu hút một số bộ óc thông minh nhất trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo và các lĩnh vực liên quan.

5. Viện Tianqiao và Chrissy Chen (TCCI®): Viện Tianqiao và Chrissy Chen (TCCI®) được thành lập vào năm 2016 bởi Tianqiao Chen và vợ ông, Chrissy Luo, những người sáng lập Tập đoàn Shanda, với cam kết trị giá 1 tỷ USD để giúp thúc đẩy khoa học não bộ. Tầm nhìn của tổ chức là cải thiện trải nghiệm của con người bằng cách hiểu cách bộ não của chúng ta nhận thức, học hỏi và tương tác với thế giới.

6. Baidu: Baidu là công ty AI hàng đầu với nền tảng Internet vững mạnh. Với sứ mệnh “làm cho thế giới phức tạp trở nên đơn giản hơn thông qua công nghệ”, Baidu thúc đẩy đổi mới công nghệ liên tục và cam kết trở thành công ty công nghệ hàng đầu toàn cầu hiểu rõ nhất nhu cầu của người dùng và tạo điều kiện cho họ phát triển.

7. Google: Google là một công ty công nghệ đa quốc gia của Mỹ, chuyên về các dịch vụ và sản phẩm liên quan đến Internet, bao gồm các công nghệ quảng cáo trực tuyến, công cụ tìm kiếm, điện toán đám mây, phần mềm và phần cứng. Đây được coi là một trong những công ty công nghệ Big Four, cùng với Amazon, Apple và Facebook. Google giải quyết những thách thức xác định công nghệ của ngày hôm nay và ngày mai. Các nhóm của chúng tôi mong muốn thực hiện những khám phá có tác động đến mọi người và cốt lõi trong phương pháp tiếp cận của chúng tôi là chia sẻ nghiên cứu và công cụ để thúc đẩy tiến bộ trong lĩnh vực này.
Các nhà nghiên cứu của chúng tôi xuất bản thường xuyên trên các tạp chí học thuật, phát hành các dự án dưới dạng nguồn mở và áp dụng nghiên cứu vào các sản phẩm của Google. Chúng tôi hình dung lại công nghệ trên tất cả các lĩnh vực nghiên cứu Khoa học Máy tính.

8. TELUS: TELUS là công ty viễn thông hàng đầu với doanh thu hàng năm hơn 18 tỷ USD và 18 triệu kết nối khách hàng. Từ công nghệ tốt nhất toàn cầu và cam kết đặt khách hàng lên hàng đầu cho đến niềm đam mê thúc đẩy thay đổi xã hội của đội ngũ TELUS, TELUS đang giúp biến thế giới thành một nơi tốt đẹp hơn cho các thế hệ mai sau.

9. Toloka: Toloka là nhà cung cấp dữ liệu chuyên nghiệp để đào tạo và đánh giá các giải pháp LLM và GenAI với sự trợ giúp từ hiểu biết sâu sắc của con người.

10. CRA: Sứ mệnh của Hiệp hội Nghiên cứu Máy tính là xúc tác nghiên cứu máy tính bằng cách liên kết với ngành công nghiệp, chính phủ và giới học thuật. CRA thực hiện sứ mệnh này bằng cách lãnh đạo cộng đồng nghiên cứu máy tính; thông báo cho các nhà hoạch định chính sách và công chúng; và ủng hộ một cộng đồng nghiên cứu máy tính đa dạng, thân thiện, công bằng và có trách nhiệm với xã hội.

11.Hippocrates AI: Hippocrates AI, được nêu trong Fortune 50 AI Innovators (2023) và Nature Medicine, đang xây dựng LLM tập trung vào an toàn cho ngành chăm sóc sức khỏe. Nhóm của chúng tôi bao gồm các nhà nghiên cứu cũ từ Microsoft, Amazon, Google, Nvidia, Apple và HuggingFace đang phát minh lại thế hệ đào tạo và liên kết mô hình nền tảng tiếp theo để tạo ra các tác nhân đàm thoại an toàn được hỗ trợ bởi AI.

12. Tạp chí Đối tác Khoa học: Chương trình Tạp chí Đối tác Khoa học (SPJ) được Hiệp hội vì sự tiến bộ của khoa học Hoa Kỳ (AAAS) triển khai vào cuối năm 2017. Chương trình có các ấn phẩm truy cập mở, chỉ trực tuyến, chất lượng cao được sản xuất với sự cộng tác của các tổ chức nghiên cứu, tổ chức, nhà tài trợ và xã hội quốc tế. Các tạp chí hiện tại trong chương trình bao gồm Nghiên cứu , Khoa học dữ liệu sức khỏe , Máy tính thông minh , Nghiên cứu thiết kế sinh học và Thiết bị & thiết bị tiên tiến . Để biết thêm thông tin https://spj.science.org

13. ISI: Bộ phận Trí tuệ nhân tạo tại ISI là một trong những nhóm nghiên cứu AI lớn nhất thế giới, với hơn 160 giảng viên, nhân viên và nghiên cứu sinh nghiên cứu. Chúng tôi làm việc trên nhiều lĩnh vực AI, bao gồm AI tổng quát và sức khỏe, AI và thiết kế, tích hợp dữ liệu y sinh, biểu đồ tri thức, trí tuệ tập thể và dịch máy, cùng nhiều lĩnh vực khác.

Có chung niềm đam mê với Học sâu và Xử lý ngôn ngữ tự nhiên, Trình và Khôi chọn hướng nghiên cứu về mô hình ngôn ngữ lớn (LLMs). Cả hai muốn tìm ra những mặt hạn chế của LLMs và cải tiến nó.

Khánh Trình cho biết Chat GPT hay LLMs cần được huấn luyện một lượng dữ liệu văn bản khổng lồ để tạo ra các phản hồi chính xác, đa dạng cho người dùng. Hai nam sinh nhận ra với các ngôn ngữ ít phổ biến như tiếng Hindi, Kazakh, hay Indonesia, Chat GPT và LLMs thường cho ra kết quả không như mong đợi vì chưa được học nhiều thứ tiếng này, hoặc thứ tiếng này chưa đủ dữ liệu cho chúng học.

"Tại sao chúng ta không tạo thêm dữ liệu dạng chữ từ những 'tài nguyên ít ỏi' của các thứ tiếng đó để huấn luyện thêm cho AI", hai nam sinh đặt vấn đề. Từ đó mô hình LAMPAT (Low-rank Adaptation for Multilingual Paraphrasing using Adversarial Training) - diễn giải đa ngôn ngữ bằng cách sử dụng phương pháp đào tạo đối nghịch do Trình và Khôi nghiên cứu, ra đời.

LAMPAT có khả năng tạo một câu đồng nghĩa từ một câu đầu vào có sẵn, nhằm sinh thêm dữ liệu dạng chữ. Trình giải thích "đào tạo đối nghịch" là một phương pháp tương đối mới trong huấn luyện các mô hình ngôn ngữ lớn. Khi đưa một câu đầu vào, với phương pháp huấn luyện truyền thống, ứng dụng sẽ tạo một câu đầu ra. Nhưng với phương pháp đào tạo đối nghịch, ứng dụng có thể tự nhận xét, chỉnh sửa câu đầu ra, "đối nghịch với chính nó" để tạo thêm nhiều câu khác.

Lượng dữ liệu dạng chữ được tạo ra từ LAMPAT sẽ tiếp tục được mang đi huấn luyện cho LLMs để các mô hình này học được nhiều kiểu diễn đạt thông tin khác nhau cho cùng một nội dung, từ đó cho kết quả phản hồi đa dạng và có xác suất đúng cao hơn. Với tính năng này, đại diện nhóm cho rằng LAMPAT có thể được tích hợp vào các ứng dụng như ChatGPT để hoàn thiện hơn mô hình này.

Bên cạnh đó, tình trạng thiếu dữ liệu cho Chat GPT hay LLMs khiến một số công ty phải tìm kiếm nhiều nguồn từ bên ngoài như sách, báo, blog,... mà không để ý đến vấn đề bản quyền. Việc tạo câu đồng nghĩa cũng là một trong những cách để hạn chế tình trạng đạo văn, vi phạm bản quyền, theo Khánh Trình.

Nam sinh ví dụ với các ứng dụng như Chat GPT, khi người dùng yêu cầu tóm tắt một văn bản có sẵn A, ứng dụng sẽ tạo ra một văn bản tóm tắt B. Nếu tích hợp phương pháp nghiên cứu của nhóm, khi tiếp nhận văn bản A, ứng dụng sẽ tạo ra nhiều văn bản cùng nội dung A1, A2, A3 dựa trên cơ chế tạo câu đồng nghĩa, từ đó mới tóm tắt văn bản và cho ra nhiều kết quả để người dùng lựa chọn.

Trong thời gian đầu nghiên cứu, nhóm gặp khó khăn khi chuẩn bị dữ liệu đánh giá cho 60 thứ tiếng. Do chưa thể tiếp cận với số lượng dữ liệu đủ lớn nên nhóm đã tổng hợp bộ dữ liệu đa dạng, đầy đủ của 13 thứ tiếng để đánh giá khách quan mô hình, gồm: Việt, Anh, Pháp, Đức, Nga, Nhật, Trung, Tây Ban Nha, Hungary, Bồ Đào Nha, Thụy Điển, Phần Lan, Séc. Đây cũng là bộ dữ liệu đáng tin cậy cho bước Human Evaluation (chấm điểm) cuối cùng.

Đối với mỗi ngôn ngữ tiếng Anh, Việt, Đức, Pháp và Nhật, nhóm trích xuất ngẫu nhiên 200 cặp câu (một cặp gồm câu đầu ra và nhãn đúng) để đánh giá. Với mỗi ngôn ngữ nêu trên, nhóm nhờ 5 chuyên gia ngôn ngữ chấm điểm độc lập, dựa trên ba tiêu chí: bảo toàn ngữ nghĩa; cách lựa chọn từ ngữ và độ tương đồng về từ vựng, tính trôi chảy và mạch lạc của câu đầu ra. Thang đo được tính từ 1 đến 5. Kết quả, điểm đánh giá trung bình từ chuyên gia ngôn ngữ ở 5 thứ tiếng này dao động 4,2-4,6/5 điểm.

Một cặp câu tiếng Việt được chấm điểm 4,4/5, trong đó câu đầu vào là: "Anh ta đã giải thích vấn đề ấy một cách chi tiết", và câu đầu ra: "Anh ta đã giải thích chi tiết vấn đề ấy".

Nhưng cũng có những cặp câu không tốt, sai ngữ nghĩa, như cặp câu "Chúng tôi ăn trong khi súp nóng - Chúng tôi ăn súp trong khi chúng tôi đang nóng", chỉ đạt 2/5 điểm.

Khánh Trình cho hay mất 8 tháng để hoàn thành nghiên cứu này. Đây cũng là đề tài luận văn tốt nghiệp của Trình và Khôi, đứng đầu khi bảo vệ ở Hội đồng Khoa học Máy tính 2 với 9,72/10 điểm.

Theo thầy Quản Thành Thơ, dù LAMPAT chứng tỏ khả năng thành thạo trong việc tạo ra các cụm diễn giải đồng nghĩa giống con người trên nhiều ngôn ngữ, nhưng nó vẫn cần cải tiến để xử lý các thành ngữ, ca dao, tục ngữ ở các thứ tiếng khác nhau.

Hơn nữa, tập dữ liệu đánh giá của nhóm chỉ gồm 13 ngôn ngữ, vẫn còn bỏ sót nhiều, nhất là tiếng dân tộc thiểu số. Vì vậy, nhóm cần nghiên cứu để nâng cao và mở rộng khả năng của các mô hình diễn giải đa ngôn ngữ hiện nay. Từ đây, chúng ta có thể gỡ bỏ được rào cản ngôn ngữ giữa các quốc gia và dân tộc.

Có thể bạn quan tâm

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trịnh Việt Hùng đồng hành cùng nông dân trong phát triển nông nghiệp và kinh tế nông thôn

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trịnh Việt Hùng đồng hành cùng nông dân trong phát triển nông nghiệp và kinh tế nông thôn

Kinh tế số
Chiều 17/11, tại Hà Nội, Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trịnh Việt Hùng đã tham dự Diễn đàn Chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam & Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường “Lắng nghe nông dân nói năm 2026”.
BE cam kết giữ nguyên mức chiết khấu đến hết năm 2027

BE cam kết giữ nguyên mức chiết khấu đến hết năm 2027

Kinh doanh
Theo nội dung của chương trình, BE sẽ cam kết giữ cố định chiết khấu tài xế đến hết năm 2027, tăng các mức thưởng từ nay đến 28/02/2027 và triển khai gói hỗ trợ trị giá đến 2,5 tỷ đồng giúp tài xế giảm chi phí.
Họa sĩ Việt Nam ghi dấu tại cuộc thi minh họa sách thiếu nhi Golden Pinwheel 2026

Họa sĩ Việt Nam ghi dấu tại cuộc thi minh họa sách thiếu nhi Golden Pinwheel 2026

Cuộc sống số
Vượt qua hơn 2.100 hồ sơ đến từ 73 quốc gia và vùng lãnh thổ, họa sĩ Hoàng Giang được trao Giải thưởng lớn hạng mục quốc tế tại cuộc thi Golden Pinwheel 2026.
IRONMAN 70.3 Phú Quốc lập kỷ lục về số lượng vận động viên tham dự

IRONMAN 70.3 Phú Quốc lập kỷ lục về số lượng vận động viên tham dự

Cuộc sống số
Mùa giải thứ tư BIM Group IRONMAN 70.3 Phú Quốc 2026 ghi nhận quy mô lớn nhất từ trước đến nay, với 2.600 người tham gia và sự góp mặt của vận động viên đến từ 60 quốc gia, vùng lãnh thổ.
Giám đốc Hoàng Anh Lab bị khởi tố vì lừa dối khách hàng

Giám đốc Hoàng Anh Lab bị khởi tố vì lừa dối khách hàng

Cuộc sống số
Một giám đốc công ty sản xuất răng giả tại Gia Lai bị khởi tố sau khi cơ quan điều tra xác định Hoàng Anh Lab hoạt động nhiều năm khi chưa được cấp phép, cung cấp sản phẩm chưa qua kiểm nghiệm cho các phòng khám nha khoa.
Xem thêm
Hà Nội
TP Hồ Chí Minh
Đà Nẵng
Hải Phòng
Khánh Hòa
Nghệ An
Phan Thiết
Quảng Bình
Thừa Thiên Huế
Hà Giang
Hà Nội

16°C

Cảm giác: 16°C
bầu trời quang đãng
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
16°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
17°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
16°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
15°C
TP Hồ Chí Minh

29°C

Cảm giác: 35°C
mây thưa
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
28°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
31°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
34°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
32°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
30°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
30°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
33°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
28°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
26°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
30°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
32°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
29°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
24°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
30°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
33°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
29°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
26°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
25°C
Đà Nẵng

24°C

Cảm giác: 25°C
mây đen u ám
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
23°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
26°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
26°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
26°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
24°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
24°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
24°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
23°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
23°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
22°C
Hải Phòng

17°C

Cảm giác: 16°C
mây cụm
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
19°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
22°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
22°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
21°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
14°C
Khánh Hòa

25°C

Cảm giác: 26°C
mây cụm
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
29°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
30°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
28°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
23°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
23°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
22°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
31°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
32°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
29°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
23°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
31°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
32°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
28°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
24°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
23°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
22°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
24°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
31°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
32°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
28°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
24°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
23°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
22°C
Nghệ An

12°C

Cảm giác: 12°C
mây thưa
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
14°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
22°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
23°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
18°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
17°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
18°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
28°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
21°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
17°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
16°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
14°C
Phan Thiết

24°C

Cảm giác: 25°C
mây đen u ám
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
29°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
30°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
28°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
26°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
28°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
28°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
27°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
26°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
24°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
29°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
30°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
28°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
25°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
24°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
24°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
29°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
29°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
28°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
26°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
25°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
25°C
Quảng Bình

13°C

Cảm giác: 13°C
mây đen u ám
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
19°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
18°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
18°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
19°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
19°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
24°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
23°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
21°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
16°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
13°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
13°C
Thừa Thiên Huế

21°C

Cảm giác: 21°C
mưa vừa
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
22°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
25°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
24°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
21°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
20°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
21°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
27°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
27°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
25°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
23°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
22°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
21°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
28°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
27°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
26°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
22°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
22°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
21°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
20°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
20°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
20°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
20°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
19°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
19°C
Hà Giang

15°C

Cảm giác: 15°C
mây đen u ám
Chủ nhật, 22/11/2026 00:00
16°C
Chủ nhật, 22/11/2026 03:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 06:00
18°C
Chủ nhật, 22/11/2026 09:00
18°C
Chủ nhật, 22/11/2026 12:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 15:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 18:00
17°C
Chủ nhật, 22/11/2026 21:00
17°C
Thứ hai, 23/11/2026 00:00
17°C
Thứ hai, 23/11/2026 03:00
18°C
Thứ hai, 23/11/2026 06:00
19°C
Thứ hai, 23/11/2026 09:00
20°C
Thứ hai, 23/11/2026 12:00
19°C
Thứ hai, 23/11/2026 15:00
18°C
Thứ hai, 23/11/2026 18:00
18°C
Thứ hai, 23/11/2026 21:00
18°C
Thứ ba, 24/11/2026 00:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 03:00
20°C
Thứ ba, 24/11/2026 06:00
19°C
Thứ ba, 24/11/2026 09:00
17°C
Thứ ba, 24/11/2026 12:00
16°C
Thứ ba, 24/11/2026 15:00
15°C
Thứ ba, 24/11/2026 18:00
15°C
Thứ ba, 24/11/2026 21:00
15°C
Thứ tư, 25/11/2026 00:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 03:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 06:00
14°C
Thứ tư, 25/11/2026 09:00
16°C
Thứ tư, 25/11/2026 12:00
13°C
Thứ tư, 25/11/2026 15:00
12°C
Thứ tư, 25/11/2026 18:00
12°C

Giá vàngTỷ giá

PNJ Giá mua Giá bán
TPHCM - PNJ 127,800 132,000
Hà Nội - PNJ 127,800 132,000
Đà Nẵng - PNJ 127,800 132,000
Miền Tây - PNJ 127,800 132,000
Tây Nguyên - PNJ 127,800 132,000
Đông Nam Bộ - PNJ 127,800 132,000
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
AJC Giá mua Giá bán
Miếng SJC Hà Nội 12,920 13,420
Miếng SJC Nghệ An 12,920 13,420
Miếng SJC Thái Bình 12,920 13,420
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng H.Nội 12,860 13,360
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng N.An 12,860 13,360
N.Tròn, 3A, Đ.Vàng T.Bình 12,860 13,360
Trang sức 99.9 12,640 13,240
Trang sức 99.99 12,650 13,250
Vàng 99.9 11,600
Vàng 99.99 11,750
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
SJC Giá mua Giá bán
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 5 chỉ 1,292 13,422
Hồ Chí Minh - Vàng SJC 0.5 chỉ, 1 chỉ, 2 chỉ 1,292 13,423
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 1 chỉ, 2 chỉ, 5 chỉ 128 134
Hồ Chí Minh - Vàng nhẫn SJC 99,99% 0.5 chỉ, 0.3 chỉ 128 1,341
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99,99% 127 133
Hồ Chí Minh - Nữ trang 99% 124,683 131,683
Hồ Chí Minh - Nữ trang 75% 9,011 9,991
Hồ Chí Minh - Nữ trang 68% 80,799 90,599
Hồ Chí Minh - Nữ trang 61% 71,488 81,288
Hồ Chí Minh - Nữ trang 58,3% 67,897 77,697
Hồ Chí Minh - Nữ trang 41,7% 45,817 55,617
Miền Bắc - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Hạ Long - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Hải Phòng - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Miền Trung - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Huế - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Quảng Ngãi - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Nha Trang - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Biên Hòa - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Miền Tây - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Bạc Liêu - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Cà Mau - Vàng SJC 1L, 10L, 1KG 1,292 1,342
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng TCB
AUD 16661 16930 17506
CAD 17486 17759 18376
CHF 29998 30372 31024
CNY 0 3822 3918
EUR 27658 27871 28954
GBP 33013 33399 34336
HKD 0 3161 3364
JPY 155 159 166
KRW 0 18 20
NZD 0 13864 14456
SGD 19470 19750 20323
THB 676 739 793
USD (1,2) 25546 0 0
USD (5,10,20) 25584 0 0
USD (50,100) 25611 25625 25995
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng BIDV
USD 25,580 25,580 25,960
USD(1-2-5) 24,557 - -
USD(10-20) 24,557 - -
EUR 27,721 27,743 29,106
JPY 157.38 157.66 167.21
GBP 33,151 33,241 34,409
AUD 16,852 16,913 17,557
CAD 17,645 17,702 18,358
CHF 30,197 30,291 31,183
SGD 19,547 19,608 20,380
CNY - 3,788 3,934
HKD 3,219 3,229 3,365
KRW 17.75 18.51 20.15
THB 723 731.93 783.56
NZD 13,838 13,966 14,385
SEK - 2,485 2,574
DKK - 3,719 3,851
NOK - 2,594 2,686
LAK - 0.87 1.21
MYR 5,851.63 - 6,606.45
TWD 704.9 - 854.09
SAR - 6,751.09 7,112.87
KWD - 81,134 86,344
AED - 6,762 7,287
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Agribank
USD 25,580 25,610 25,990
EUR 27,758 27,897 29,130
GBP 33,094 33,361 34,392
HKD 3,204 3,236 3,355
CHF 29,953 30,256 31,205
JPY 157.43 159.02 167
AUD 16,798 16,968 17,566
SGD 19,540 19,737 20,334
THB 729 744 783
CAD 17,585 17,763 18,362
NZD 13,965 14,522
KRW 18.67 20.65
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng Sacombank
USD 25610 25610 25990
AUD 16822 16922 17848
CAD 17666 17766 18777
CHF 30263 30293 31874
CNY 3803.4 3828.4 3963.7
CZK 0 1100 0
DKK 0 3765 0
EUR 27860 27890 29613
GBP 33301 33351 35121
HKD 0 3280 0
JPY 159.01 159.51 170.02
KHR 0 6.097 0
KRW 0 18.75 0
LAK 0 1.0945 0
MYR 0 6390 0
NOK 0 2650 0
NZD 0 13990 0
PHP 0 370 0
SEK 0 2540 0
SGD 19628 19758 20479
THB 0 705.4 0
TWD 0 770 0
SJC 9999 13100000 13100000 13500000
SBJ 12000000 12000000 13500000
Cập nhật: 21/11/2026 01:45
Ngoại tệ Mua Bán
Tiền mặt Chuyển khoản
Ngân hàng OCB
USD100 25,560 25,600 25,950
USD20 25,530 25,600 25,950
USD1 24,377 25,600 26,941
AUD 16,700 16,903 18,102
EUR 27,560 27,712 29,411
CAD 17,640 17,691 19,021
SGD 19,615 19,817 20,409
JPY 158.99 160.49 166.28
GBP 33,110 33,311 34,432
XAU 12,918,000 0 13,422,000
CNY 0 3,778 0
THB 0 740 0
CHF 0 0 0
KRW 0 0 0
Cập nhật: 21/11/2026 01:45